Mentions légales – On the road NZ

Conditions d'utilisation du site Web

Bienvenue sur On the road NZ. Les présentes conditions d'utilisation régissent votre accès à notre site web et l’utilisation que vous en faites. En accédant ou en utilisant notre site web, vous acceptez de respecter ces termes et conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec l’une ou l’autre partie de ces conditions, merci de s'abstenir d'utiliser notre site web.

1. Utilisation du site Web :

1.1. Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser notre site Web.

1.2. Vous acceptez d'utiliser notre site Web uniquement à des fins licites et de vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables.

2. Droits de propriété intellectuelle :

2.1. Tout le contenu et le matériel de notre site Web, y compris les textes, les graphiques, les logos, les images et les logiciels, sont la propriété de On the road NZ ou de ses concédants de licence et sont protégés par le droit d'auteur et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.

2.2. Il est interdit de reproduire, modifier, distribuer ou afficher tout contenu de notre site Web sans le consentement écrit préalable de On the road NZ.

3. Contenu utilisateur :

3.1. Vous pourrez peut-être soumettre ou télécharger du contenu sur notre site Web, tel que des commentaires, des critiques ou du contenu généré par les utilisateurs.

3.2. En soumettant du contenu sur notre site Web, vous accordez à On the road NZ un droit non exclusif, libre de droits, perpétuel, irrévocable et entièrement sous-licenciable d'utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, de distribuer et d’afficher ce contenu dans le monde entier et sur tous les supports.

4. Confidentialité :

4.1. Notre politique de confidentialité régit la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles. En utilisant notre site web, vous acceptez les termes de notre politique de confidentialité.

5. Exclusion de garanties :

5.1. Notre site Web est fourni « tel quel » et « tel que disponible » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.

5.2. On the road NZ ne garantit pas que notre site web sera exempt d'erreurs, ininterrompu, sécurisé ou dépourvu de virus ou d'autres composants nuisibles.

6. Limitation de responsabilité :

6.1. En aucun cas On the road NZ ne peut être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs résultant de l’utilisation de notre site web ou lié à celle-ci.

6.2. La responsabilité totale de On the road NZ pour toute réclamation découlant de ou liée à notre site web ne dépassera pas le montant payé par vous, le cas échéant, pour accéder à notre site web.

7. Droit applicable :

7.1. Les présentes conditions d'utilisation seront régies et interprétées conformément aux lois de la Nouvelle-Zélande.

7.2. Toute action ou procédure judiciaire découlant des présentes conditions d'utilisation ou s’y rapportant sera portée exclusivement devant les tribunaux de Nouvelle-Zélande.

8. Modifications des conditions :

8.1. On the road NZ se réserve le droit de modifier les présentes conditions d'utilisation à tout moment et sans préavis. Toute modification entrera en vigueur dès sa publication sur notre site web.

8.2. Il vous incombe de consulter périodiquement ces conditions d'utilisation pour prendre connaissances des mises à jour. Votre utilisation continue de notre site Web après toute modification indique votre acceptation des conditions révisées.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant ces conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : rachel@ontheroadnz.com .

Politique de confidentialité

Chez On the road NZ, nous nous engageons à protéger votre vie privée et à assurer la sécurité de vos informations personnelles. Cette politique de confidentialité décrit la manière dont nous recueillons, utilisons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez nos services :

1. Informations que nous collectons :

Nous pouvons recueillir des informations personnelles telles que votre nom, vos coordonnées, vos préférences de voyage et vos informations de paiement lorsque vous réservez des services de voyage auprès de nous.

2. Utilisation des informations :

Nous utilisons les informations collectées pour fournir et personnaliser nos services, traiter vos réservations, communiquer avec vous sur vos projets de voyage et améliorer nos services.

3. Partage d'informations :

Nous pouvons partager vos informations avec des prestataires de services tiers de confiance, tels que des compagnies aériennes, des hôtels et des voyagistes, afin de faciliter vos préparatifs de voyage. Nous ne vendons ni ne louons vos informations personnelles à des tiers à des fins de marketing.

4. Sécurité des données :

Nous utilisons des mesures de sécurité conformes aux normes de l'industrie pour protéger vos informations personnelles contre tout accès, divulgation, altération ou destruction non autorisés.

5. Cookies et technologies de suivi :

Notre site Web peut utiliser des cookies et des technologies de suivi similaires pour améliorer votre expérience de navigation et collecter des informations sur la façon dont vous utilisez notre site Web.

6. Vos choix :

Vous avez le droit d'accéder à vos informations personnelles, de les mettre à jour ou de les supprimer. Vous pouvez également, à tout moment, refuser de recevoir des communications marketing de notre part.

7. Modifications apportées à cette politique :

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Toute modification entrera en vigueur dès sa publication sur notre site Web.

En utilisant nos services, vous consentez à la collecte et à l'utilisation de vos informations personnelles comme indiqué dans la présente politique de confidentialité. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant nos pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : rachel@ontheroadnz.com

En cas de divergences ou d'erreurs, la dernière version originale en anglais ci-dessous fait autorité.

Website Terms of Use

Welcome to On the road NZ. These Terms of Use govern your access to and use of our website. By accessing or using our website, you agree to abide by these terms and conditions. If you do not agree with any part of these terms, please refrain from using our website.

1. Use of Website:

1.1. You must be at least 16 years old to use our website.

1.2. You agree to use our website for lawful purposes only and to comply with all applicable laws and regulations.

2. Intellectual Property Rights:

2.1. All content and materials on our website, including text, graphics, logos, images, and software, are the property of On the road NZ or its licensors and are protected by copyright and other intellectual property laws.

2.2. You may not reproduce, modify, distribute, or display any content from our website without prior written consent from On the road NZ.

3. User Content:

3.1. You may be able to submit or upload content to our website, such as comments, reviews, or user-generated content.

3.2. By submitting content to our website, you grant On the road NZ a non-exclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable, and fully sublicensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, distribute, and display such content worldwide in any media.

4. Privacy:

4.1. Our Privacy Policy governs the collection, use, and disclosure of your personal information. By using our website, you consent to the terms of our Privacy Policy.

5. Disclaimer of Warranties:

5.1. Our website is provided on an "as is" and "as available" basis without warranties of any kind, whether express or implied.

5.2. On the road NZ does not warrant that our website will be error-free, uninterrupted, secure, or free from viruses or other harmful components.

6. Limitation of Liability:

6.1. In no event shall On the road NZ be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising out of or in connection with your use of our website.

6.2. On the road NZ's total liability for any claims arising from or related to our website shall not exceed the amount paid by you, if any, for accessing our website.

7. Governing Law:

7.1. These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of New Zealand

7.2. Any legal action or proceeding arising out of or related to these Terms of Use shall be brought exclusively in the courts of New Zealand.

8. Changes to Terms:

8.1. On the road NZ reserves the right to amend these Terms of Use at any time without prior notice. Any changes will be effective immediately upon posting on our website.

8.2. It is your responsibility to review these Terms of Use periodically for updates. Your continued use of our website after any modifications indicates your acceptance of the revised terms.

If you have any questions or concerns about these Terms of Use, please contact us at rachel@ontheroadnz.com.